您的位置:首页>三文娱 >

在莎士比亚故居冥思:感受被定格的历史 寻找生活中的莎翁

来源:环球时报  

英格兰地区的中部,一条名叫埃文的小河静谧流淌。小河流经的地方,有郊野,有村镇,千百年缓缓不停。斯特拉特福是埃文河上一座古朴而清新的小镇,镇子不大,只要半天时间走着就能逛完,路边盛放的花,街道上富有风情的木筋房和英国时阴时晴的天气,组成了一幅英国乡村的美丽风景画。如果这里没有诞生莎士比亚,斯特拉特福恐怕会一直保持这么安静下去,如果莎士比亚没有诞生在此地,这里400多年的风貌恐怕也无法保持得如此完整。这座只有3万人的小镇,如今每年接待超过270万游客,旅游业成为斯特拉特福主要的收入来源。


(资料图片仅供参考)

在故居追忆似水流年

斯特拉特福坐落在英国伯明翰附近,从伦敦乘火车前往大约45分钟就能到达。从火车站下车,走到莎士比亚故居只要10分钟。小镇因风景秀美,是英格兰排名前十的美丽小镇,游客可以一边步行一边享受沿途浪漫的风景。

斯特拉特福虽然被称为莎士比亚的出生地,实际上这里的一切像是一段被定格的历史,向游人展示了莎翁的一生和那个时代的风貌。进入这座城就知道,这里的“莎士比亚含量”非常高,除了莎翁出生的故居外,他安度晚年的居所、女儿的农庄、求婚的农舍、莎翁母亲幼年时生活的旧居、莎士比亚受洗和安葬的教堂等,几乎涵盖了莎翁从出生到死亡的大部分重要时光。

莎士比亚的粉丝们必去之地就是莎翁故居,大师在这座老房子出生并度过了年少时光。这座两层小楼坐落在小镇中心,屋内仍保持着16世纪的风格,身着古装的工作人员常年在此为游客介绍莎士比亚在这里生活的细节。16世纪的壁炉旁堆放着木炭,打回来的猎物挂在储物间,木质酒桶、陶罐在白墙的映衬下仿佛一幅静物油画。莎士比亚的父亲是一位成功的手套商,这座小楼中有一个房间就是以前的手套作坊,如今仍旧陈列着当时工艺制作的、供贵妇人使用的手套。莎士比亚的父亲后来成为市长,莎士比亚6岁起进入当地的文法学校就读,受到良好的教育,为他日后从事戏剧创作打下了文学基础。

莎士比亚1564年出生的房间还保持着当年的样子,木地板走上去吱呀作响,一张不大的床由木质床架和柔软的床垫组成,床垫由羊毛和羽毛混合填充,看上去柔软温暖,大床旁边放着一张木质婴儿床,给这间房子增添了一种别样的温柔气息。

走出小楼,便步入草木繁盛的后花园,这里矗立着莎士比亚和中国元代剧作家汤显祖的青铜雕像。雕像由中国抚州市赠送给莎士比亚出生地信托基金会,2017年建成。雕像塑造了身穿中式服装、手执毛笔的汤显祖和身着西方服饰、手握鹅毛笔的莎士比亚形象。两位戏剧大师都于1616年去世,汤显祖有“东方莎士比亚”之称,这个世界文学史上奇妙的巧合将汤显祖故乡抚州和莎士比亚故乡斯特拉特福连接在一起。

关于大师的一切都引人关注

1585年,莎士比亚离开家乡前往伦敦,开启自己的戏剧人生。很快,他的剧院和写的剧本在伦敦大获成功,他成了英国炙手可热的剧作家。1597年,他回到家乡,购置了一套新居,这座房子曾是16世纪镇上最豪华的住所之一,如今是斯特拉特福的历史文物博物馆,莎士比亚在此安度晚年,也完成了人生最后一部作品《暴风雨》。

圣三一教堂也是热爱莎士比亚的人们必去的地方,这里是莎士比亚出生时受洗、结婚和过世后的长眠之地,莎翁及妻子安妮·海瑟薇、莎士比亚的大女儿及女婿等都安葬于此,教堂将莎士比亚的墓穴标记出来,供人们纪念缅怀。圣三一教堂建于13世纪,是斯特拉特福最古老的建筑,历经多次加盖重建,也是英格兰参观人数最多的教堂之一。

热爱浪漫的人会专程去一趟位于小镇郊区的安妮·海瑟薇的农舍。安妮·海瑟薇是莎士比亚的妻子,比丈夫大8岁。1582年11月,18岁的莎士比亚与安妮结为夫妻,据说莎士比亚就是在安妮的农舍向她求婚的。这座古朴的房子远远看去,最醒目的就是巨大的麦秆屋顶,房屋内部也如其他历史景点一样保持着原来的模样,秀美清新,一片安宁的英伦乡村景象。

凭借莎士比亚出生地这一头衔,斯特拉特福如今也开展种类多样的文化活动,市中心的剧院里常年上演莎翁经典剧目,一年一度的文学节影响力也越来越大,每年4月底,莎士比亚诞辰之时,小镇都要举行庆典游行,多种多样的活动吸引游人一而再地访问斯特拉特福。在英国人心中,莎士比亚没有随着时间的推移逐渐远去,相反,大批学者在研究莎士比亚的过程中,不断扩大他的影响力。

对英语贡献颇大

如今,莎士比亚的影响力已从传统文学和戏剧扩展到现代电影、西方哲学和英语。他被称为最好的英语作家之一,并为小说、戏剧引入了创新思想,甚至改变了诗歌世界。英国几乎所有高中和大学都将莎士比亚的作品纳入课程。《罗密欧与朱丽叶》《奥赛罗》《麦克白》等一批经典作品不断地被教授给新一代年轻人,莎士比亚是英国文学专业所有学生的必修内容。莎士比亚一生孜孜不倦地创作,他的存世作品包括154首十四行诗、近40部戏剧、两首叙事诗和其他几首诗。他的作品已被翻译成多种语言,在世界多地的剧院反复上演。

介绍文化活动和文艺方面观点的在线杂志《即将来临》认为,莎士比亚创作了西方文学中最具启发性的戏剧,他创造性地将诗歌与戏剧相互联系起来,加强了英语的韵律化,使用了表达性更高的修辞。通过诗歌,他赋予语言力量,通过戏剧,他表明了清晰的想法。加拿大小说家斯蒂芬·马尔凯说,莎士比亚是语言的特效大师,也是英语形成的关键贡献者。

莎士比亚最重要的贡献之一是他为英语引入了许多新词。他发明了1700个常用词和许多新词组。比如,在《温莎的风流娘儿们》中,莎士比亚使用“冷血”“热血”来形容情绪,如今仍被广泛沿用,现代作家更是反复使用他发明的短语。莎士比亚把动词变成了副词和形容词,他还为许多单词添加了后缀和前缀,为后来的英语标准化提供了重要依据。

莎士比亚极大地影响了赫尔曼·梅尔维尔、查尔斯·狄更斯和威廉·福克纳等一批作家。赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸记》中的角色深受莎士比亚的《哈姆雷特》影响,他的许多作品的标题也源自莎士比亚的作品。狄更斯的25部作品标题出自莎士比亚的作品,他在创作中也大量引用了莎士比亚的名言。更不必说时至今日,大量的电影制作人从莎士比亚的作品中汲取灵感和力量,重塑经典,创造新生。他所写的故事、小说和戏剧打破了时间和文化的障碍,在今天同样具有现实意义。

关键词: 莎士比亚 斯特拉特福

最新文章